Nel Borneo Kéria soccorre un cucciolo di orango trovato in una piantagione di palme da olio, dove lavora il padre. Nel contempo, suo cugino Selaï si rifugia a casa loro per sottrarsi al conflitto tra la famiglia nomade e le compagnie impegnate nel disboscamento. La foresta vergine è più che mai in pericolo. Kéria, Selaï e Oshi, il cucciolo di orango, sfidano insieme ogni avversità per combattere contro la distruzione pianificata.